(1:1) 바울과 그리고 실루아노와 그리고 디모데가 하나님 우리 아버지와 그리고 주 예수 그리스도 안에 있는 테살로니카인들의 그 교회에게.
(1:2) 은혜와 그리고 평강이 하나님 우리 아버지와 그리고 주 예수 그리스도 밖으로부터 여러분에게 (있기를).
(1:3) 형제들이여, 우리가 여러분에 대하여 항상 하나님께 감사하는 것이 마땅합니다. 그것은 합당한 일이니 왜냐하면 여러분의 그 믿음이 넘치도록 자라고 있고 그리고 여러분 모두의 각 사람의 그 아가페가 서로를 향하여 풍성하기 때문입니다.
(1:4) 그러므로 여러분이 견디고 있는 그 모든 박해들과 그리고 환난들 안에서 여러분의 그 인내와 그리고 믿음으로 말미암아, 우리가 하나님의 그 교회들 안에서 직접 여러분을 자랑합니다.
(1:5) 이것은 하나님의 그 의로운 그 심판의 증거입니다. 그것은 여러분으로 하여금 하나님의 그 왕국에 합당한 자들로 여겨지게 하려 함입니다. 여러분이 또한 그것을 위하여 고난을 받고 있습니다.
(1:6) 여러분을 환난 받게 하는 자들에게는 환난으로 갚으시고,
(1:7) 환난을 받는 여러분에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님 앞에 의로운 일입니다. 이것은 주 예수께서 그의 그 능력의 천사들과 함께 불꽃 안에서 하늘 밖으로부터 나타나실 때에 (이루어질 것입니다).
(1:8) 하나님을 알지 못하는 자들과 그리고 우리 주 예수의 그 복음에 순종하지 않는 자들에게 보응을 하실 것입니다.
(1:9) 그들은 주의 그 임재 밖으로부터 그리고 그의 그 능력의 그 영광 밖으로부터 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받을 것입니다.
(1:10) 그 날에 그가 오셔서 그의 그 성도들 안에서 영광을 받으시고 그리고 믿는 모든 자들 안에서 놀랍게 여겨지실 것입니다. (왜냐하면 우리 밖으로부터의 그 증언이 여러분에게 믿어졌기 때문입니다).
(1:11) 이것을 위하여 우리가 또한 항상 여러분을 위하여 기도합니다. 우리 하나님이 여러분을 그 부르심에 합당한 자로 여기시고 그리고 모든 선한 기쁨과 그리고 믿음의 그 일을 능력 안에서 성취하시기를 (빕니다).
(1:12) 그것은 우리 하나님과 그리고 주 예수 그리스도의 그 은혜를 따라 우리 주 예수의 그 이름이 여러분 안에서 영광을 받으시고 그리고 여러분도 그분 안에서 (영광을 받게) 하려 함입니다.
(2:1) 형제들이여, 우리 주 예수 그리스도의 그 임재와 그리고 우리가 그분 안으로 모임에 관하여 우리가 여러분에게 요청합니다.
(2:2) 영으로나 혹은 말로나 혹은 우리 밖으로부터 온 것 같은 편지를 통하여, 주의 그 날이 이르렀다고 해서 여러분이 마음 안에서 쉽게 흔들리거나 혹은 놀라지 마시오.
(2:3) 누구든지 어떠한 방식으로든 여러분을 미혹하지 못하게 하시오. 왜냐하면 먼저 배교하는 일이 일어나고 그리고 그 죄의 그 사람 곧 멸망의 아들이 나타나기 전에는 그 날이 이르지 않을 것이기 때문입니다.
(2:4) 그는 대적하는 자입니다. 하나님이라 불리는 모든 것이나 혹은 경배 대상 위에 자신을 높여서, 하나님의 그 성전 안에 앉아 자신을 하나님이라고 나타냅니다.
(2:5) 내가 아직 여러분과 함께 있었을 때에 이것들을 여러분에게 말했던 것을 기억하지 못합니까?
(2:6) 여러분은 지금 그로 하여금 그의 그 때에 나타나게 하려고 무엇이 막고 있는지를 알고 있습니다.
(2:7) 왜냐하면 불법의 그 비밀이 이미 역사하고 있기 때문입니다. 다만 지금은 막는 자가 있어 그가 그 중간 밖으로 옮겨질 때까지 (할 것입니다).
(2:8) 그 때에 그 불법한 자가 나타날 것입니다. 주 예수께서 그의 그 입의 그 숨결을 통하여 그를 죽이실 것이고 그리고 그의 그 임재의 그 나타나심을 통하여 그를 폐하실 것입니다.
(2:9) 그 불법한 자의 그 임재는 사탄의 역사에 따라 모든 능력과 그리고 표적들과 그리고 거짓 기사들과 함께 (있습니다).
(2:10) 그리고 멸망하는 자들 안에서 모든 불의의 속임수와 함께 (있습니다). 왜냐하면 그들이 구원을 받기 위하여 그 진리의 그 아가페를 영접하지 않았기 때문입니다.
(2:11) 이것을 통하여 하나님이 미혹의 역사를 그들 안으로 보내셔서 그들로 하여금 그 거짓 것을 믿게 하십니다.
(2:12) 그것은 진리를 믿지 않고 다만 불의를 기뻐하는 모든 자들로 하여금 심판을 받게 하려 하심입니다.
(2:13) 다만 주의 사랑받는 형제들이여, 우리가 여러분에 대하여 항상 하나님께 감사하는 것이 마땅합니다. 왜냐하면 하나님이 태고 안에 여러분을 첫 열매로 택하셔서, 성령의 거룩하게 하심과 그리고 진리의 그 믿음을 통하여 구원 안으로 이르게 하셨기 때문입니다.
(2:14) 이것을 위하여 우리의 그 복음을 통하여 여러분을 부르셨습니다. 그것은 우리 주 예수 그리스도의 그 영광을 얻게 하려 하심입니다.
(2:15) 그러므로 형제들이여, 굳건히 서시오 그리고 말로나 혹은 우리의 그 편지를 통하여 배운 그 전통들을 붙드시오.
(2:16) 우리 주 예수 그리스도 자신과 그리고 우리를 아가페하시고 그리고 은혜 안에서 영원한 위로와 그리고 선한 소망을 주신 하나님 우리 아버지께서,
(2:17) 여러분의 그 마음들을 위로하시고 그리고 모든 선한 일과 그리고 말씀 안에 견고하게 하시기를 (빕니다).
(3:1) 끝으로 형제들이여, 우리를 위하여 기도하고 있으시오. 그것은 주의 그 말씀이 여러분 가운데서와 같이 달려가고 그리고 영광스럽게 되도록 (하려는 것이고),
(3:2) 또한 우리가 부당하고 그리고 악한 사람들 밖으로부터 건져내어지게 하려 함입니다. 왜냐하면 모든 자가 그 믿음을 가지고 있는 것이 아니기 때문입니다.
(3:3) 다만 주는 신실하십니다. 그분은 여러분을 견고하게 하실 것이고 그리고 악한 자 밖으로부터 여러분을 지키실 것입니다.
(3:4) 우리가 명하는 것들을 여러분이 행하고 있고 그리고 또한 행할 것을 우리가 주 안에서 여러분에 대하여 확신합니다.
(3:5) 주께서 여러분의 그 마음들을 하나님의 그 아가페 안으로 그리고 그리스도의 그 인내 안으로 인도하시기를 (빕니다).
(3:6) 형제들이여, 우리 주 예수 그리스도의 그 이름 안에서 우리가 여러분에게 명령합니다. 게으르게 걷고 그리고 우리 밖으로부터 받은 그 전통을 따르지 않는 모든 형제 밖으로부터 멀리하시오.
(3:7) 왜냐하면 어떻게 우리를 본받아야 마땅한지를 여러분 자신이 알고 있기 때문입니다. 우리가 여러분 가운데서 게으르게 행하지 않았습니다.
(3:8) 아무에게서도 빵을 거저 먹지 않았습니다. 다만 여러분 중 아무에게도 짐이 되지 않으려고 수고와 그리고 고생 안에서 밤과 그리고 낮으로 일했습니다.
(3:9) 이것은 우리에게 권한이 없어서가 아니고 다만 우리 자신을 본으로 여러분에게 주어 우리를 본받게 하려 함이었습니다.
(3:10) 왜냐하면 우리가 여러분과 함께 있었을 때에도 여러분에게 이것을 명했기 때문입니다. "누구든지 일하기를 원하지 않는다면 또한 먹지도 마시오."
(3:11) 왜냐하면 우리가 듣기로 여러분 가운데 어떤 자들이 게으르게 걸으며, 전혀 일하지 않고 다만 일만 만드는 자들이기 때문입니다.
(3:12) 이러한 자들에게 우리가 주 예수 그리스도 안에서 명령하고 그리고 권면합니다. 조용히 일함을 통하여 자신들의 그 빵을 먹으시오.
(3:13) 다만 형제들이여, 여러분은 선을 행함 안에 낙심하지 마시오.
(3:14) 만일 누군가 이 편지 안에 있는 우리의 그 말에 복종하지 않는다면 그 사람을 지목하고 그리고 그와 사귀지 마시오. 그것은 그로 하여금 부끄럽게 하려 함입니다.
(3:15) 다만 그를 원수 같이 여기지 말고 다만 형제 같이 권면하시오.
(3:16) 평강의 주께서 직접 모든 방식 안에서 항상 여러분에게 평강을 주시기를 (빕니다). 주께서 여러분 모두와 함께 계시기를 (빕니다).
(3:17) 나 바울이 친필로 문안합니다. 이것은 모든 편지 안에 표식입니다. 내가 이렇게 씁니다.
(3:18) 우리 주 예수 그리스도의 그 은혜가 여러분 모두와 함께 (있기를)